Benvenuto, visitatore! [ Registrati | LoginRSS Feed

 

 

Traduttori lingua inglese per traduzione testi e documenti

  • Città: Roma
  • CAP: 00118
  • Iniziato: 16 maggio 2014 21:02
lavorare-da-casa

Descrizione

Le migliori aziende di traduzione Statunitensi aprono i loro portali anche agli italiani,
sono richieste soprattutto traduzioni dall’ inglese all’ italiano e viceversa,
è richiesta perfetta conoscenza della lingua, soprattutto scritta.
Il lavoro non è adatto a chi ha una conoscenza della lingua a livello scolastico di base,
le traduzioni devono essere di alta qualità.

Si ricercano figure che lavorino sia Part time che Full time

ID riferimento annuncio: 71537657e3f271b

Report problem

Processing your request, Please wait....

Link sponsorizzati

32 Risposte a “Traduttori lingua inglese per traduzione testi e documenti”

  1. Salve,

    sarei molto interessata a collaborare con voi. Sono laureata in Lettere ma ho sempre studiato la lingua inglese ottenendo prima il FIRST certificate poi l’ADVANCED certificate (livello C1) rilasciati dall’università di Cambridge.

    Distinti saluti,

    Barbara Albai

  2. Sono una laureanda della facoltà di Lingue e Letterature straniere, corso di laurea in Lingue, letterature e comunicazione interculturale, e sarei interessata alla vostra offerta perché vorrei mettermi alla prova praticamente nel mio campo. Ho sostenuto vari esami in lingua inglese scritti e orali, che mi hanno preparato alla traduzione di testi dall’inglese all’italiano e viceversa, acquisendo il livello c1. Ho soggiornato anche per brevi periodi in Inghilterra attraverso vacanze studio per migliorare la lingua. Sono disponibile per la traduzione della lingua inglese di ogni settore.
    Distinti saluti

  3. Buongiorno,

    Sono interessato al vostro annuncio. Nel 2012 ho conseguito un master in traduzione editoriale dalla lingua Inglese. Il tirocinio formativo prevedeva la traduzione di un testo di narrativa per giovani adulti, successivamente distribuito dall’editore Salani.
    Cordialmente,

    Luca Canova

  4. Mi piacerebbe fare UN lavoro Del genere anche presso IL mio proprio domicilio per contatti telefonare AL 3298787818.Cordiali saluti.

  5. Buongiorno,
    Sarei interessata. Ho vissuto in inghilterra per circa cinque anni. Parlo fluentemente l’inglese ed ho già svolto lavoro di traduzione, anche tecniche, per privati.

  6. Buongiorno,
    sono un tecnico IT part-time e sto cercando un’opportunità di usare le mie conoscensce
    IT e di Inglese. Mi piacerebbe offrire i miei servigi riguardo l’annuncio 71537657E3F271B.
    Il mio livello di inglese è C1 (CERTIFICATE OF ADVANCED ENGLISH). A ottobre sosterrò l’esame CPE (Certificate of Proficiency in English).

    Dal 2011 guardo film e serie televisive in Inglese.

    Ho ottenuto le seguenti certificazioni IT:
    -ECDL Core
    -ECDL Specialised Web Editing
    -LPI Linux Essentials
    -EUCIP IT Administrator Fundamentals
    -Apple Certified Support Professional

    Garantisco:
    – puntualità
    – qualità
    – affidabilità

    Imparo in fretta e sono disponibile immediatamente.

    Distinti saluti.

  7. Buonasera,

    Sono laureata in economia e ho una buona conoscenza dell’inglese. Potete guardare il mii profilo su LinkedIn cercando Sara Facciani.

    Saluti,

    Sara

  8. Rosamaria on 19 agosto 2014 @ 02:43

    Offro la mia collaborazione. Sono laureata in lingue e letterature straniere e sono traduttrice dall’inglese e dallo spagnolo. Disponibilità immediata.

  9. Gentili,

    qui specificati i requisiti in possesso offerti:
    7 anni di esperienza nella scrittura di progetti culturali europei (in lingua inglese)presso compagnia professionale di teatro. Buona conoscenza lingua inglese soprattutto scritta. Studi presso Istituto Tecnico Commerciale specializzazione in Corrispondenti in Lingue Estere. Laurea in Lettere Moderne. Volontà di approfondimento e operatività.
    Distinti saluti

    • Alessandra on 5 ottobre 2014 @ 14:20

      Sono insegnante di lingue, Inglese e Tedesco. Possiedo sufficiente esperienza e ottima conoscenza della lingua Inglese scritta. Il mio tel. e’ 3356868921. Sono in cerca di lavoro.

  10. Elisabeth Farrugia on 14 settembre 2014 @ 01:02

    In primis volevo dirvi che sono di Malta e non so se accettate questo fatto. Comunque io conosco molto bene la lingua Inglese e pure Italiano, se siete interessati naturalmente scrivetemi la vostra risposta sul mio indirizzo e-mail.

    Distini Saluti

  11. Buonasera,
    sono anche io interessato a questo lavoro. Dispongo di un certificazione di tipo Trinity Collage grade 6 conseguita durante uno stage di 3 settimane in Inghilterra.
    Dispongo di un diploma di ragioniere, perito commerciale e programmatore ottenuto con voto 100/100esimi. Attualmente sono laureando al secondo anno in informatica. Dispongo anche di una certificazione ECDL.

  12. Salve,
    sarei disposta a lavorare da casa col mio pc. Ho la conoscenza perfetta dell’inglese e del tedesco, inoltre conosco anche il francese. Disponibilità immediata. Potete contattarmi : fattori.luna@libero.it

  13. Salve,
    sarei disposta a lavorare da casa col mio pc. Ho la conoscenza perfetta dell’inglese e del tedesco, inoltre conosco anche il francese. Disponibilità immediata. Potete contattarmi : fattori.luna@libero.it

  14. Salve,

    sarei interessato all’offerta. Ho una laurea in lingue e traduzioni con livello di inglese C1 (più competenze di inglese americano per esperienze personali). Attendo risposte.

    Cordialmente

  15. Laureata in traduzione, interessata a tradurre dall’inglese all’italiano.

  16. Sono laureata in scienze della comunicazione e sono interessata a questo tipo di collaborazione. Garantisco professionalita’ serietà e puntualita’ nelle scadenze. Grazie

  17. Alessandra on 3 dicembre 2014 @ 14:41

    Salve, ho un’ottima conoscenza dell’inglese scritto (FCE level B) e vorrei avere maggiori informazioni su questo annuncio.
    Grazie.

  18. Traduttricee freelance professionista da INGLESE-TEDECO-FRANCESE E DA E VERSO LA LINGUA ITALIANA ED EFFETTUO

    TRADUZIONI PROFESSIONALI PRIVATI ED IMPRESE- DI INGLESE-TEDESCO-FRANCESE SOLO SU PREVENTIVO DA E VERSO L’ITALIANO DI TRAD:.TECNICHE -BREVETTI, MANUALI, TESTI,TESTI UNIVERSITARI- DISPENSE DI OGNI TIPOGOGIA, TESI, COMMERCIALI-AZIENDALI-MEDICO-SIENTIFICHE, LIBRI DI NARRTIVA- ROMANZI- SITI WEB -SITI TURSISTICI, BROCHURES ALBERGHIERE, LISTINI , PROSPETI- CURRICULUM , TRAD. , EDITORIALE LIBRI ROMANZI NARRATIVA THRILLER, TURISTICO , GEOGRAFICO,STORICO,LETTERARIO , SCOLASTICO,UNIVERSITARIO ,ECC. GARANTITE MASSIMA SERIETA’ E PROFESSIONALITA’
    PREVETIVI PRIMA DI EFFETTUARE LA TRAUZIONE- CONSEGNA SOLO DOPO BONIFICO BACARIO. I DOCUMENTI DEVONO SOLO ESSERE IN WORD. NON VERRRANNO CONSIDERATI ALTRI FORMATI.

    .INVIATE LE VOSTRE RICHIESTE DI TRADUZIONI ED I TESTI DA TRADURRE ALLA MIA EMAIL:
    SOLTANTO CONTATTI TELEFONICI.
    VISITATE I MIEI SITI WEB:
    http://sito24.com/lezioni
    http://WWW.traduzioni1.altervista.org

    http://WWW.TRADUZIONI1.ALTERVISTA.ORG

    LEZIONIPRIVATEE2.

    SONO PRESENTE SU GOOGGLE- GOOGLE+ GOOGLE ADS- E GOOGLE MAPS
    D.SSA MORENA FARABEGOLI – CERVIA- RA 329-2224882 .INFORMAZIONI
    SOLO CONTATTI TELEFONICI- sia per preventivi dettagliati che per informazioni
    MORENA FARABEGOLI SCUOLA DI LINGUE FACEBOOK
    MORENA FARABEGOLI TRANSLATOR FACEBOOK
    TWITTER MORENAFARABEGOLI@dssamorena
    EMAIL :morenafarabegoli@gmail.com
    SONO SU GOOGLE-GOOGLE+ GOOGLE MAPS- –

  19. sono molto interessato alla vostra offerta..3318145387..3801929839…attendo risp..grazie cordiali saluti

  20. Paola Sgarbazzini on 26 aprile 2015 @ 00:23

    Traduttrice con 30 anni di esperienza Italiano-Inglese Britannico (o US), traduttore giurato presso il Tribunale di Brescia, traduzioni di documenti legali per SeproTec, agenzia spagnola di traduzione.
    Esperienza nella traduzione letteraria e di soggetti cinematografici, referenze per traduzione di tesi, abstract e paper scientifici (Ingegneria, Architettura, Diritto, Economia, Biologia, Medicina, Psicologia).

  21. Buongiorno,
    sono un tecnico elettronico/elettrotecnico in pensione. Ho ottima conoscenza della lingua inglese maturata in ambiente lavorativo nel settore tecnico. Sono interessato alla attività di traduzione. Potete contattarmi via mail.
    Grazie
    Saluti
    Franco

  22. Salve. Sono una prof. Di inglese presso la scuola secondaria di primo grado. Conosco bene inoltre la lingua spagnola.
    Gradirei candidarmi per il lavoro si traduttrice di testi da casa.
    Distitnti saluti,
    Barbara

  23. Sono laureata in lingue e letterature straniere. Sarei interessata alla vostra offerta.

  24. ottima conoscenza lingua inglese liv. advanced.
    A chi puo’ essere mandato C.v. dettagliato?
    Grazie

  25. Buongiorno,
    sono molto interessata alla vostra offerta. Ho conseguito una laurea in scienze linguistiche e letterature straniere che ho poi perfezionato con un master in servizi specifici per la traduzione.
    Resto in attesa di maggiorni informazioni.
    Cordiali Saluti

  26. Sono una neolaureata in lingue. Vorrei candidarmi per questa offerta di telelavoro in traduzioni. Ho un ottimo livello di inglese, avendo vissuto anche all’estero. Livello Inglese: CAE/advanced

  27. Salve
    sono molto interessata all’offerta.
    Sono laureata in lingue e letterature inglese e francese con il massimo dei voti e sono una traduttrice freelance dal 2010.
    Ho frequentato anche un corso di traduzione letteraria organizzata da Storie-Leconte.
    Attendo un recapito per inviare il mio cv.
    Grazie

  28. Buongiorno sono interessata e vorrei maggiori informazioni

  29. I speak a perfect English, contact me!

  30. Salve, seria e motivata, disponibile. Laureata con il massimo dei voti in lingue e letterature straniere, utilizzo lingua correntemente per azienda multinazionale. Livello eccellente. Resto a vostra disposizione.

  31. Diplomata tecnico commerciale perito aziendale con specializzazione in inglese tedesco e spagnolo . Attestato first certificate ingleseliv a1 e zertifikat deutsch liv b1 . Ottima conoscenza e abilità .lparentino X of conseguito

Lascia una risposta.

Per informazioni su questo annuncio annuncio, compilare il modulo sottostante per inviare un messaggio all' autore dell' annuncio.